《受困13人：我們的泰國洞穴生還錄》：藉由「野豬足球隊」口述，回到生死交關的救援時刻
編按：本文為Netflix紀錄片《受困13人：我們的泰國洞穴生還錄》（The Trapped 13: How We Survived the Thai Cave)）影評，文中會談及片中內容，若不想影響觀影樂趣，建議觀看後再閱讀。
2018年6月23日，12位「野豬足球隊」隊員和一位教練前往位於泰國清萊省美賽縣的「睡美人洞」（Tham Luang），回程路上，鐘乳石洞穴遭大雨淹沒，13人只得留在原處等待，受困了9天5小時後才被來自英國的潛水好手找到，而在泰國海豹隊員與多國潛水專家合作下，隊員和教練在7月8日至10日全數救出。
這起「睡美人洞救援行動」在當時引起全球關注，從印度學童到天主教教宗方濟都在為受困男孩們祈禱，而該事件也在日後被改編為電影、戲劇，包括2019年上映的《奇蹟救援》（The Cave）、2022年的《十三條命》（Thirteen Lives）和2022年9月推出的Netflix戲劇《泰洞救援》（Thai Cave Rescue），另外紀錄片則包括2021年由《國家地理頻道》製作的《洞穴救援行動》，以及2022年的Netflix紀錄片《受困13人：我們的泰國洞穴生還錄》（The Trapped 13）。
《受困13人：我們的泰國洞穴生還錄》於本月初在Netflix上線，這部紀錄片長1小時43分鐘，透過時序方式，藉由隊員和教練埃克（Ekapol Chantawong）的敘述，帶領觀眾回到2018年6月23日那天。
Photo Credit: AP / 達志影像
泰國搜救團隊於2018年7月2日於睡美人洞內搜尋失踪的12名男孩和一名足球教練 那日，12名男孩跟著埃克教練進行足球訓練；埃克表示，這些孩子大多來自貧困家庭，創立這個足球隊的初衷，便是讓孩子們遠離毒品，而當天練完足球後，大夥便計畫到「睡美人洞」探險，這也是對這群鄉下孩子們而言，最刺激的娛樂了。
「睡美人洞」之名和「南農神靈」有關，她本是一位公主，因和馬夫戀愛私奔而被追殺，不幸的是，馬夫在尋找食物時遭士兵殺害，公主也因太過悲傷而自盡，而「睡美人洞」的山區，外觀就如公主倒下的身軀，是故以此命名。
Photo Credit: shutterstock/ 達志影像
公主倒下的身軀也成為洞穴取名「睡美人洞」的背景。 洞窟救援的「倖存者觀點」 《受困13 》補足了新聞事件背後「未被訴說」的故事，是本片最精彩之處，也滿足了四年前心中的疑問，畢竟新聞會報導洞穴位置、清萊省政府救難策略、國際潛水好手抵達等資訊，卻不會鉅細靡遺描述這群足球隊員與教練在那13天的煎熬與心境轉折，就如教練埃克片中開頭所說：「外面的人可能不會知道，也不可能體會我們當時的感受，也許真相跟外界預期有出入。」
本片泰籍導演韋德（Pailin Wedel）就提到：「好幾個孩子都覺得自己受到誤解。有些心聲，他們從未有機會吐露，當時我便領悟到，製作這樣一部紀錄片不僅可行，而且勢在必行。要探究這樁全球矚目的事件，倖存者的觀點至關重要。」這個「倖存者的觀點」也回應了當年針對野豬隊受困洞中的批評，例如有民眾質疑這群孩子低估了雨季的威力，然而「睡美人」外的招牌是標示「7月至11月雨季不能進入」，當日隊員們的到訪日期卻是6月23日，而針對有輿論指出教練埃克怎會帶孩子前往洞中，影片中也還原了當他們來到丁字路口看到水流時，是由眾人投票後決定繼續向前，並非是埃克的個人決定。
Photo Credit：Reuters/ 達志影像
野豬足球隊教練埃克 而片中最牽動觀者情緒的，是透過隊員們的口述，還原那陷入洞穴僵局的13天心境，從起初男孩們覺得像是探險的一部分，到開始想念家人、感到害怕不安，甚至開始面臨崩潰邊緣，直到教練埃克下令隊員們按時挖洞以安撫躁動情緒，眾人也開始出現幻聽狀況，有人聽到小孩子玩耍的聲音，有人則聽到狗吠。
最為戲劇性地，便是當第十日（受困9日又5小時）攜帶的手電筒面臨電池耗盡時，埃克命令孩子們先關閉手電筒保持電量，在一片漆黑中，孩子們在教練提議下進行冥想，就在那靜默片刻，竟聽到了潛水員浮出水面用英文詢問「哈囉有人在嗎？」回顧那相遇的時刻，野豬隊員們竟不約而同笑著，憶起當時不好意思詢問是否能跟潛水員拿身上的巧克力棒，令人笑中帶淚。
（泰國海豹隊員分享找到野豬足球隊的那刻）
Photo Credit: shutterstock/ 達志影像
救難隊員在睡美人洞發現「野豬足球隊」的位置 找到「野豬足球隊」後的救援難題 之前有美國學者吉勒斯皮（Darria Long Gillespie）評論泰國洞窟救援時表示「年輕是他們幸運生還的優勢」，而看著片中足球隊員稚氣未脫的言語，真的能深深體會到當時這群才從孩童過渡到青少年階段的隊員們，除了年輕的體力，單純的心境或許也是獲救關鍵，例如大夥透過想像各種美味的食物彼此打氣、在挖洞時想像出洞能偷摘鄰居的橘子以振奮心神，尤其片中透過演員演出偷摘橘子的片段真的相當揪心；隊員們帶著幽默、真誠而坦白的口吻，也能感受到整個團隊的心理素質非常之好。
除了隊員們自述，來自澳洲、英國的國際潛水好手，也在本片中分享了許多不為人知的細節。來自英國的瓦倫坦（John Volanthen）和史坦頓（Rick Stanton）是7月2日首次找到「野豬足球隊」的兩名潛水員，不過隨即而來的，便是思索該如何將13人帶出洞穴。而透過國際潛水員的分享，才得知當初在新聞報導中，其實並未談及在出洞前，孩子們和教練其實是面臨著生死交關的選擇。
來自澳洲的哈里森（Richard Harris）和查倫（Graig Challen），身為麻醉師和獸醫的兩人，便透露「睡美人洞」的救援過程是前所未有的挑戰，因為未受過潛水訓練的孩子，若歷經長時間的潛水可能會面臨缺氧或驚慌，而一旦在洞穴潛水開始驚慌對就等於喪命，因此他們便思考能否將醫療技能運用於救援過程，也就是在潛入水中前，先讓「野豬」隊員們失去意識。
Photo Credit: APk/ 達志影像
因著在泰國洞穴救援任務扮演重要角色，查倫（右）哈里斯於2018年7月24日澳洲堪培拉售予勳章。 哈里森在片中就透露，當時他覺得最糟的狀況，就是孩子們可能會面臨面罩進水而溺斃的狀況，或身體在麻醉狀態體溫下降後凍死，甚至他當時還有這個念頭： 「如果我用了麻醉，他們可能會死，但至少是在睡眠中死亡。」
同時，整個救援團隊也思索等候水完全消退後的方案，不過那得經過4個月的時間，而在洞內環境衛生條件不佳情況下，隊員們可能會因染上無法治療的疾病而喪命。因此，最終泰國政府、泰國海豹隊員和國際潛水隊員做出了讓孩子們在下水前失去知覺、由潛水員帶出的最終方案，當時孩子們的父母也都簽下了切決書，而之後便是我們從新聞中所看到的畫面，一輛輛救護車從洞穴接出甫潛水而出的隊員們，隨著13輛救護車接續離開，清萊政府也隨即宣布「野豬足球隊」13人全數獲救的好消息！
Photo Credit: Reuters/ 達志影像
野豬足球隊員能全部獲救，當時的代理清萊省省長Narongsak Osatanakorn功不可沒。 Photo Credit: AP/ 達志影像
2018年7月10日，當野豬足球隊13人成功獲救，當地居民振臂歡呼。 Photo Credit: Reuters/ 達志影像
和野足球隊部分成員就讀相同學校的學生們，在得知13人獲救後，在校內歡呼慶祝。 泰國海豹隊員的英勇犧牲 不過雖然13人全數獲救，泰國海豹隊員沙曼庫南卻在救援行動啟動前，於佈置氧氣瓶途中，因缺氧而宣告不治。片中也提到隊員們在醫院獲知沙曼庫南過世消息時，大家都非常震驚，「他來救我們，卻沒有跟我們一起出來。」「為什麼會有人因為我們而死掉？」孩子們這樣問自己。反倒是沙曼庫南的太太，雖悲痛欲絕卻表示：「當我看到孩子們，我深深以丈夫的付出為榮，他的任務成功了。我不會責怪他們，因為沒有人想要發生那樣的事，我希望他們過著正常生活，像其他孩子一樣，追隨夢想，持續追夢。」
Photo Credit: shutterstock/ 達志影像
在睡美人洞穴外樹立的泰國海豹隊員沙曼庫南雕像，他的腳下是13隻野豬，象徵他於「野豬隊員」救難行動期間犧牲了生命。
觀片後又再次回顧了這起救援事件的新聞報導，深感若非「野豬足球隊」的男孩和教練埃克之間的緊密情感，在受困過程透過發派任務（挖洞）、定期喝水、打坐冥想，讓男孩們不至陷入焦慮情緒，若是幾名毫無瓜葛的觀光客受困其中，恐怕很快就會走向崩潰狀態，不過也真是上天眷顧吧，在清萊省政府官員投入、泰國海豹隊員的犧牲以及國際潛水隊員自主加入下，讓2018年這場夏天的救援行動能夠順利落幕，實在是全球救援史上最動人的一幕。
Photo credit: Reuters / 達志影像
野豬全體隊員於2019年6月24日的合影，後方的壁畫繪有泰國海豹隊員沙曼庫南 延伸閱讀 美學者評論泰國洞窟救援：年輕是他們幸運生還的優勢 「野豬足球隊」洞穴獲救一週年，泰國政府持續致力消弭無國籍 【泰國足球隊救援】最後五人順利脫困，泰國海豹隊：今晚，野豬隊將會團聚！ 參考資料
This timeline shows exactly how the Thai cave rescue unfolded and what's happened since（Business Insider） Four years after thrilling cave rescue, sleepy park readies for onslaught（Indian Express） What's the true story behind Netflix's Thai Cave Rescue series?（Cosmo Politan） 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員！
核稿編輯：杜晉軒